English

Trace 서비스 제공자 목록(개인정보 처리 수탁자)

버전 6 · 2026년 12월 6일 시행 예정
최종 수정일: 2026년 12월 6일
다음 회사들은 Trace를 운영하기 위해 개인정보를 처리합니다. 대부분은 회사와의 계약에 따르며, TypeSafe AI, Inc.는 현재 자신이 공개한 개인정보처리방침에 따릅니다. 이 방침은 받은 정보로 모델을 학습시키지 않는다고 정합니다. 수탁자를 추가하거나 바꾸면 이 페이지를 고치며, 새로운 종류의 수탁자가 개인정보를 받게 되는 경우에는 보안이나 법적 이유로 더 빨리 조치해야 하는 경우를 제외하고 미리 앱에서 알립니다. 개인정보의 국외 이전에 관한 사항은 개인정보 처리방침 제7조에 있습니다.
Amazon Web Services, Inc. (aws-korea-privacy@amazon.com)
하는 일
회사 서버, 데이터베이스와 식사 사진 저장, 계정 로그인(Amazon Cognito), 데이터베이스 조회 중계, 회사 팀의 비공개 웹사이트
받는 정보
계정 정보, 회사가 보관하는 동안 휴대폰이 Trace의 AI 기능에 보낸 식사·컵 사진, 설명, 답과 직접 고친 내용, 조회 요청과 결과, 기술 기록, 보낸 의견과 그 스크린샷·이름, 회사의 답장, Trace를 알게 된 경로, 회사 팀의 태그와 메모, 공유를 켠 경우 Trace 팀과 공유한 것, 코드를 알려 준 경우 도움을 위해 휴대폰이 공유한 것, 코드로 보관하는 안전 신호
국가
미국(오리건)
수탁자의 보관
개인정보 처리방침 제3조와 같음
Anthropic PBC (privacy@anthropic.com)
하는 일
식사·컵 사진과 설명을 읽는 AI 모델, 웹 검색을 포함한 제품 찾기, 검색어 번역, 도움을 위해 공유한 경우 회사 팀을 위해 직접 고친 내용을 문제의 종류별로 나누기
받는 정보
식사·컵 사진, 설명과 수정 내용, 제품의 이름이나 바코드, 그 분류와 앱 언어, 낯선 검색어와 그 분류, 도움을 위해 공유한 경우 직접 고친 내용의 문장
국가
미국 등 Anthropic이 사업을 하는 국가
수탁자의 보관
Anthropic의 약관에 따라: 표준 정책상 받은 정보를 30일 이내에 지우며, 이용 정책을 집행하거나 법이 요구하면 더 오래 보관할 수 있음. 학습에 쓰지 않음. 웹 검색은 Anthropic의 검색 협력사를 거치며, 협력사는 검색어만 받음
TypeSafe AI, Inc. (privacy@typesafe.ai)
하는 일
사진 확인, 말하거나 입력한 식사의 확인, 음식 매칭, 음식 검색 결과의 순위, 검색어의 브랜드 이름 확인, 식별자 없는 이용 수치로 자동화된 이용인지 판단
받는 정보
식사 사진과 자주 먹는 식사의 미리보기, 식사 설명, 음식 검색어와 후보 음식·영양 요약, 낯선 검색어와 그 분류, 안전 검토에 쓰는 이용 수치(식별자 없음)
국가
미국
수탁자의 보관
TypeSafe AI의 개인정보처리방침에 따라 합리적으로 필요한 기간 동안만. 학습에 쓰지 않음
RevenueCat, Inc. (compliance@revenuecat.com)
하는 일
Trace Plus 관리: App Store와 Google Play의 구매를 확인하고 갱신·해지·결제 문제를 회사 서버에 알림. 앱 사용자 ID를 처음·마지막으로 본 때를 기록하며, 회사 팀이 이를 봄. 회사가 켠 경우에만 iPhone 설치가 회사의 App Store 검색 광고에서 왔는지 Apple에 확인
받는 정보
앱 사용자 ID(계정의 식별자, 회사 서버가 휴대폰의 Trace를 알아보는 번호, 또는 이 서비스가 만든 무작위 번호. 이름이나 이메일 주소가 아니며, 회사는 둘 다 주지 않음), 스토어의 구매와 갱신 정보(상품, 가격, 통화, 스토어 국가, 체험과 갱신 날짜, 해지 사유), 플랫폼·앱 버전·언어 같은 기술 정보, 인터넷 주소로 알아낸 국가(주소는 보관하지 않음), 회사가 켠 경우에만 Apple의 설치 귀속 토큰과 그 결과(회사 광고로 설치했는지, 캠페인, 광고 그룹, 키워드)
국가
미국
수탁자의 보관
RevenueCat의 약관에 따라, 서비스를 제공하는 동안
이용자가 직접 이용하는 서비스(각 서비스의 약관이 적용되며, 회사의 수탁자가 아님):
•
Apple: Apple로 로그인, App Store(Trace Plus 구매와 결제 포함), App Attest(로그인 여부와 관계없이 AI 기능의 요청이 정품 앱에서 왔는지 확인), iPhone 기기 안의 음성 인식, 회사가 App Store 검색 광고를 하는 동안 그 광고의 귀속 토큰을 앱에 주는 AdServices, 그리고 분석이 Trace를 나간 뒤에 끝났을 때 식사 이름과 칼로리를 잠금 화면 카드로 전달하는 Apple 푸시 알림 서비스(대한민국 제외)
•
Google: Google로 로그인(제공하는 경우), Google Play(Trace Plus 구매와 결제, 앱이 어떤 링크로 설치됐는지 알려 주는 설치 리퍼러 포함), Google Play Integrity(Android에서 로그인 여부와 관계없이 AI 기능의 요청이 정품 앱에서 왔는지 확인), Android 음성 인식, Android 컵 도구의 Google Play Services for AR(ARCore)와 ML Kit. 모델, 진단, 식별자 처리는 개인정보 처리방침 제2조 제6호와 Google 개인정보처리방침에 있습니다.
공공 데이터베이스와 제품 목록은 계정 정보 없이 검색어·바코드·제품 식별자를 받습니다. 음식 바코드와 영양제 제품 목록 요청은 회사 서버를 거치며 다른 제품 목록 서비스에 전달될 수 있고, 그 밖의 공공 데이터베이스 검색은 휴대폰에서 바로 갈 수 있습니다. 개인정보 처리방침 제2조 제2호와 데이터 출처를 참고하십시오.
이전 버전
모든 약관과 정책
Trace는 MySupplements LLC가 만들어요.